老挝500kV输变电项目（川圹-纳塞通段）500kV变电站控制电缆、电力电缆供货招标公告

1.招标条件

本招标项目老挝500KV输变电项目（川圹-纳塞通段）500kV变电站控制电缆、电力电缆供货已获批准采购，采购资金来自中国水利电力对外有限公司，招标人为中国水利电力对外有限公司，招标代理机构为三峡国际招标有限责任公司。项目已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。

2.项目概况与招标范围

2.1 项目概况

本项目为500kV输变电工程，北起川圹省川圹市南至万象省纳塞通区。拟在川圹省、万象省新建500kV变电站两座，分别为纳帕变电站（NAPHIA变电站）和帕腊变电站（PHIALAT变电站），建设从纳帕变电站至帕腊变电站的185km双回路500kV输电线路，最大输送容量为4164MW（环温40度），经济输送容量为2320MW。

其中纳帕变电站：建设3台250MVA 500kV主变压器；500kV电气主接线采用一个半断路器接线方式，远景8回出线及4台主变，共组成5个完整串。本期4回出线及1台主变，共组成2个完整串，1个不完整串，安装8台断路器。230kV电气主接线采用一个半断路器接线方式，本期4回出线及1台主变，共组成2个完整串、1个不完整串，安装8台断路器。

帕腊变电站与纳帕变电站类似：建设3台250MVA 500kV主变压器；500kV电气主接线采用一个半断路器接线方式，远景12回出线及4台主变，共组成7个完整串。本期4回出线及1台主变，共组成2个完整串，1个不完整串，安装8台断路器。230kV电气主接线采用一个半断路器接线方式，本期2回出线及1台主变，共组成1个完整串、1个不完整串，安装5台断路器。

2.2 招标范围

投标人应全面负责招标设备的设计、制造、工厂检验及试验、出厂验收、包装、运输至天津口岸或上海口岸指定仓库（车板交货）、国内运输保险、商检和交货；另外，还应提供招标人所需的图纸、资料等全套技术文件，并对上述工作的质量负责。同时，有义务为运营阶段持续按计划提供同质量电缆及其附件和技术支持。如果现场需要，卖方需完成下列工作：参与现场开箱交接、指导安装、参加安装阶段的质量检查、现场试验、调试、试运行的监督指导、业主培训及验收后的质量保证。

卖方主要招标需求为：

一、NAPHIA 500kV变电站控制电缆、电力电缆招标需求如下所示：

序号	名称	型号	单位	数量
1	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-19×1.5	米	8700
2	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-14×1.5	米	38000
3	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-7×1.5	米	6700
4	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-14×2.5	米	15000
5	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-7×2.5	米	44000
6	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-7×4	米	16000
7	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-4×4	米	10000
8	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-14×6	米	750
9	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-10×6	米	2600
10	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-7×6	米	37000
11	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-4×6	米	11000
12	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-4×2.5	米	1700
13	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-3×240+1×120	米	1000
14	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-3×120+1×70	米	1800
15	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-3×95+1×50	米	2600
16	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-3×25+1×16	米	1500
17	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-4×10	米	1600
18	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-4×6	米	10000
19	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-2×70	米	3000
20	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-1×185	米	250

二、PHIALAT 500kV变电站内控制电缆、电力电缆如下所示：

序号	名称	型号	单位	数量
1	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-19×1.5	米	6600
2	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-14×1.5	米	32000
3	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-7×1.5	米	5000
4	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-14×2.5	米	11000
5	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-7×2.5	米	35000
6	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-7×4	米	11000
7	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-4×4	米	8000
8	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-14×6	米	650
9	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-10×6	米	2600
10	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-7×6	米	25000
11	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-4×6	米	8500
12	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-4×2.5	米	1700
13	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-3×240+1×120	米	1000
14	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-3×120+1×70	米	1800
15	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-3×95+1×50	米	2300
16	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-3×25+1×16	米	1500
17	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-4×10	米	1600
18	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-4×6	米	7500
19	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-2×70	米	3000
20	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-1×185	米	250

三、PHIALAT 扩建部分控制电缆、电力电缆如下所示：

序号	名称	型号	单位	数量
1	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-19×1.5	米	1500
2	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-14×1.5	米	13000
3	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-7×1.5	米	2000
4	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-14×2.5	米	3500
5	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-7×2.5	米	13000
6	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-7×4	米	3000
7	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-4×4	米	2000
8	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-14×6	米	500
9	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-10×6	米	500
10	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-7×6	米	10000
11	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-4×6	米	4000
12	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-4×2.5	米	1500
13	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-3×240+1×120	米	500
14	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-3×95+1×50	米	500
15	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-3×25+1×16	米	1000
16	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-4×10	米	1000
17	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-4×6	米	2500
18	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-24×1.5	米	3000
19	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-4×1.5	米	3000
20	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-19×2.5	米	3000
21	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-4×2.5	米	3000
22	控制电缆	ZC-KVVP2-22-0.6/1.0-10×4	米	3000
23	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-3×185+1×95	米	1000
24	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-3×50+1×25	米	1000
25	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-3×35+1×16	米	1000
26	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-4×16	米	1000
27	电力电缆	ZC-YJV22-0.6/1.0-4×4	米	1000

上述表中的电缆长度为初步估算量，具体交货量和交货时间在合同签订后由买方书面通知确认。 卖方应在收到生产确认通知后排产及安排后续工作，不得自行修改交货时间。

四、图纸、供货清单、产品合格证明、技术资料及说明书、运行使用及维护检修说明书等分别提供4份原件（中英文对照，包括可编辑的电子文件）。

2.3 交货计划

批次	设备	交货日期	交货地点	预计数量（吨）
第一批	500kVNaphia和Phialat变电站控制电缆、电力电缆	2020年8月15日前	国内港口交货	招标需求表中第一和第二项
第二批	Phialat站扩建部分控制电缆、电力电缆	2021年8月15日前	国内港口交货	招标需求表中第三项

请在供应商在相应计划期内提供与电缆相关的技术服务。

上表交货计划中的交货时间和交货量为合同招标内容，具体交货时间和交货量在中标人确定后由招标人确认。投标人应在收到招标人的确认后尽快排产及安排后续工作，不得自行修改交货时间。投标人在发货前应先由招标人确认后方可发货。

2.4项目现场交通情况和站址位置

1）500kV NAPHIA变电站：站址位于老挝川圹省内，距离丰沙湾西南约23公里，拟建站址区域交通条件便利，四周无重要建（构）筑物。

图2.4-1 500kV NAPHIA变电站站址位置

2）500kV PHIALAT变电站：站址距离老挝首都万象市（永珍）西北约43公里，拟建站址区域交通条件便利，四周无重要建（构）筑物。

图2.4-2 500kV PHIALAT变电站站址位置

3.投标人资格要求

3.1 本次招标要求投标人须具备以下条件：

（1）资质条件：具有独立法人地位的公司，且具有一般纳税人资格；

（2）财务要求：财务状况良好；

（3）业绩要求：投标人应提供独立设计、制造至少8个电力工程（其中至少包括2个海外项目）低压电缆及控制电缆的合同证明文件（2015年1月1日以后合同复印件，且合同额不小于人民币100万元）

（4）信誉要求：履约信誉、银行资信良好，在最近3年（2017年1月1日至2019年12月31日）内无骗取中标或严重违约或投标设备存在重大质量问题。

（5）近两年在220kV及以上电压等级工程供货合同执行过程中售后服务未有不良纪录；近两年在220kV及以上工程供货合同执行过程中未因严重质量问题而造成退货；近两年在220kV及以上工程供货合同执行过程中未因交货拖延问题而严重影响工程进度。

（6）其他要求：

1）具有投标产品的型式试验报告。

2）具有实施投标项目的管理经验、技术能力、制造经验、制造装备、试验检测设备、技术人员和技术工人。

3.2 本次招标不接受联合体投标。

3.3 投标人不能作为其他投标人的分包人同时参加投标；单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标或者未划分标段的同一招标项目投标；本次招标不接受代理商的投标。

4.招标文件的获取

4.1 招标文件发售时间为北京时间2020年4月21日9时整至2020年5月1日17时整。

4.2 招标文件售价500元，售后不退。

4.3有意向的潜在投标人须登录中国长江三峡集团电子采购平台（网址：http://epp.ctg.com.cn/，以下简称“电子采购平台”，服务热线电话：010-83434969，工作时间为每工作日8:30～12:00,13:30～17:30）进行免费注册成为注册供应商，并在招标文件规定的发售时间内通过电子采购平台点击“报名”提交申请，并在“支付管理”模块勾选对应条目完成支付操作。投标人可以选择在线支付或线下支付（银行汇款）完成标书款缴纳：

（1）在线支付（单位或个人均可）时请先选择支付银行，然后根据页面提示进行支付，支付完成后电子采购平台会根据银行扣款结果自动开放招标文件下载权限；

（2）线下支付（单位或个人均可）时须通过银行汇款将标书款汇至招标代理（三峡国际招标有限责任公司的开户行：工商银行北京中环广场支行，帐号：0200209519200005317），线下支付成功后，潜在投标人须再次登录电子采购平台，依次填写支付信息、上传汇款底单并保存提交，招标代理工作人员核对标书款到账情况后开放下载权限。（暂不适用）

4.4 若超过招标文件发售截止时间则不能在电子采购平台相应标段点击“报名”，将不能获取未报名标段的招标文件，也不能参与相应标段的投标，未及时按照规定在电子采购平台报名的后果，由投标人自行承担。

5.电子身份认证

本项目投标文件需要使用电子钥匙（CA）加密后上传至本电子采购平台（标书购买阶段不需使用CA电子钥匙）。本电子采购平台的相关电子钥匙（CA）须在北京天威诚信电子商务服务有限公司指定网站办理（网址：https://ixin.itrus.com.cn/s/sanxia，服务热线电话：010-64134583），请潜在投标人及时办理，以免影响投标，由于未及时办理CA影响投标的后果，由投标人自行承担。

6.投标文件的递交

6.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为北京时间2020年5月12日上午10时整。本次投标文件的递交采用网上提交的方式，投标文件应在投标截止时间前上传至电子采购平台。

6.2在投标截止时间前，投标文件未成功上传至电子采购平台的，招标人不予受理。

7.发布公告的媒介

本次招标公告同时在中国采购与招标网（www.chinabidding.com.cn）、中国长江三峡集团公司电子采购平台（http://epp.ctg.com.cn）、三峡国际招标有限责任公司网站（www.tgtiis.com）上发布。

8.联系方式

招标人：中国水利电力对外有限公司	招标代理机构：三峡国际招标有限责任公司
地 址：北京市西城区六铺炕街3号中水电大厦	地 址：北京市海淀区玉渊潭南路1号B座三峡集团公司332室
邮 编：100120	邮 编：610041
联系人：柴先生	联系人：吴先生
电 话：010-59302027	电 话：010-57082322
传 真：010-59302900	传 真：010-57081315
招标采购监督：中国水利电力对外公司监察部
联 系 人：韩女士
电 话：010-59302183